Une journée TROP longue

Hier en fin d'après midi, pour faire plaisir à Marta (notre nouvelle maman envahissante) qui nous avait dit dimanche dernier qu'on pouvait l'appeler quand on voulait, on l'a appelée pour la voir. On avait pas trop envie, on était plutôt fatiguées - envie de rien faire, c'était par politesse. On avait prévu d'aller manger une glace, histoire de faire quelque chose.

Elle vient nous chercher vers 19h30, toute pomponnée, toute maquillée, lunettes de soleil Paris Hilton et pantalon blanc ultra moulant (elle a environ 45 ans je pense), on monte dans sa voiture. On est accueillies par des exclamations et des embrassades "aaaaaaaaaaaah mes filles françaises.... " On lui dit qu'on voudrait aller manger une glace "mais ouiiiiiiii c'est merveilleux mes filles françaises " (ça rend moins bien en français hein). Comme on lui avait dit le week end dernier qu'on voulait aller à Iguazu pour la Semana Santa (la semaine de Pâques est totalement fériée ici), elle nous amène voir Americo pour qu'il nous emmène à l'agence de voyage qui selon eux serait parfaite pour organiser notre voyage. Elle nous explique qu'elle doit  pendant ce temps aller chercher son fils Francisco à l'école. 1er trajet inutile.

Americo était devant la boutique de vente de pièces détachées de voiture dont il est propriétaire, on arrive il laisse tout tomber pour nous et on part à l'agence de voyage. On n'avait pas osé leur dire qu'on voulait pas de voyage organisé, on s'est dit que ça pourrait nous donner des idées de choses à faire là bas. Pour notre plus grand malheur, il y avait déjà quelqu'un à l'agence, et les gens d'ici sont LENTS, mais LENTS... enfin, ils prennent leur temps quoi. Au bout d'une demie heure le premier client s'en va, c'est à nous. Et là ça prend MIIIIIIIILLE ans, en plus c'est cher, c'est nul, c'est un voyage de 7 jours dont 4 nuits à l'hôtel dont 3 jours où on reste à l'hôtel pour "profiter des animations proposées". On sort de là trop blasées, il est 20h15. Americo nous ramène dans sa maison pour que Marta nous amène prendre une glace. 2e trajet inutile.

On n'a plus trop envie d'aller manger une glace, parce qu'on commence à avoir faim et qu'on n'a pas encore mangé notre repas du soir. Mais bon, on a dit BA, on fait une BA. On arrive chez eux, Marta est assise devant chez elle - tout le monde est assis devant chez lui le soir ici - au téléphone avec Humberto. Elle me le passe et insiste pour que je lui dise qu'on a de nouveaux parents uruguayens qui s'occupent bien de nous. Je suis ravie, Pip' rit jaune. Francisco va nous chercher des chaises pour qu'on s'asseoit dehors aussi, on comprend pas trop pourquoi on s'installe... Marta propose à Pip' un truc à boire et là, l'erreur fatale, Pip' demande : "Mais on n'a pas dit qu'on allait manger une glace ?" Elle s'est faite VANNEE à mort par Marta "Mais t'es pressée ou quoi Paulina ? Tu as des trucs à faire après ?..." tout ça en riant et en parlant fort, mais bon quand même on a senti qu'on était piégées. Au bout d'une demie heure, Marta va se préparer et on part manger une glace toutes les trois. Il est 21h.

Les glaces sont délicieuses, on discute c'est rigolo... Marta est envahissante, mais elle est vraiment gentille, et comme elle articule bien on la comprend parfaitement, c'est parfait pour la pratique de la langue. Après la glace, on repart, elle nous fait faire un tour de voiture juste pour hacer una vuelta. C'est un concept ici je pense, on se promène en voiture. Ok. On retourne à la maison parce que c'est Americo qui va nous ramener à la maison. 3e trajet inutile.

Il est 22h, on est enfin chez nous. Maintenant on saura que quand on veut faire plaisir à Marta, au lieu de prévoir une heure, il faut en prévoir 2h30.